“棋攤收割機”的傾心著作，坎姆林茵是小說中的主角，內容概括：白坎姆，面色疲憊。帶著裝備，走進礦工球場——夏冠球隊，巴山石頭人的主場，也是日常訓練場地。他的合同月底到期！以球員身份踏上這塊場地，進入倒計時！隊友們和他熱情打著招呼。主教練不正眼瞧他！助理教練把他拉到一邊，拍著肩膀，“坎姆，你別怪王指，小球隊養不了閑人。”坎姆心中有苦，硬憋出一個笑容，“劉指，別說了，我能理解！”……“白坎姆，逼搶能不能兇一點！壓力要給夠！”球隊正在為三天后的足協杯首輪比賽做著準...
