刺鼻的硝煙味灌入鼻腔，柯凡劇烈咳嗽起來。

他掙扎著站起身，雙腿像灌了鉛一樣沉重。

周圍的景象讓他瞬間清醒——這不是二十一世紀的中國，而是某個正在經歷戰火摧殘的歐洲城市。

殘垣斷壁間，遠處傳來沉悶的爆炸聲，夜空被探照燈劃破。

柯凡低頭看看自己，白大褂還在，但己經沾滿灰塵。

他摸向口袋，晶體不見了，但褲袋里的手機還在。

手機沒有信號，時間顯示是凌晨3:17，日期卻讓他渾身冰涼：1940年9月7日。

"倫敦大轟炸..."柯凡喃喃自語，歷史課本上的黑白照片突然變成了眼前的立體噩夢。

又一枚**在不遠處爆炸，沖擊波將他掀翻在地。

尖銳的空**報聲響徹夜空，柯凡踉蹌著躲進一棟半毀的建筑。

黑暗中，他聽到壓抑的啜泣聲。

借著月光，他看到角落里蜷縮著一個小女孩，不超過十歲，金發被灰塵染成灰色。

"你...你好？

"柯凡試探著用英語開口。

女孩驚恐地抬頭，藍眼睛里盛滿淚水。

"求求你，別傷害我..."她顫抖著說，口音是地道的倫敦東區腔。

柯凡舉起雙手表示無害："我不會傷害你。

我叫柯凡，你呢？

""艾...艾琳。

"女孩稍微放松了些，"你不是德國人？

""中國人。

"柯凡勉強笑了笑，"你一個人在這里？

"艾琳點點頭："媽媽去工廠上夜班，讓我躲在防空洞...但我找不到路了。

"又一波爆炸震動大地，天花板簌簌落下灰塵。

柯凡本能地護住艾琳，一塊碎石砸在他肩膀上，疼得他齜牙咧嘴。

"我們需要去更安全的地方。

"他拉著艾琳站起來，"最近的防空洞在哪？

"艾琳指向東邊："三個街區外有個地鐵站，但外面..."柯凡明白她的恐懼。

透過殘破的墻壁，他看到燃燒的街道上不時有德國轟炸機呼嘯而過。

作為物理學家，他從未想過自己會親身經歷人類歷史上最黑暗的時期之一。

"聽著，艾琳。

"他蹲下身平視女孩，"我會保護你，但我們必須快跑，明白嗎？

"女孩猶豫了一下，點點頭。

柯凡脫下白大褂裹住她，深吸一口氣："數到三就跑，別回頭。

一、二、三！

"他們沖進燃燒的街道，爆炸的氣浪幾次差點將他們掀倒。

柯凡緊緊抓著艾琳的手，在廢墟間穿梭。

一塊彈片擦過他的臉頰，溫熱的血順著脖子流下，但他顧不上疼痛。

轉過一個街角，他們終于看到了地鐵站的入口，人們正蜂擁而入。

就在距離安全地帶不到五十米時，一聲特別近的尖嘯讓柯凡渾身冰涼。

"臥倒！

"他撲倒艾琳，用身體護住她。

震耳欲聾的爆炸聲中，柯凡感到整個世界都在旋轉。

一塊鋒利的金屬碎片刺入他的大腿，劇痛讓他幾乎暈厥。

但他咬緊牙關，拖著傷腿抱起己經昏迷的艾琳，跌跌撞撞地沖向地鐵站。

"幫幫我們！

"他嘶啞地喊道，鮮血在身后留下一條痕跡。

幾個戴鋼盔的民防隊員沖過來接過艾琳。

"天啊，你還活著！

"一個留著胡子的男人扶住搖搖欲墜的柯凡，"醫護兵！

這里需要醫護兵！

"柯凡的意識開始模糊，他最后看到的是艾琳被抬上擔架，而地鐵站墻壁上的海報寫著"保持冷靜，堅持到底"。

黑暗吞噬了他。